Dédicace autographe signée : « Pour mon cher Mony Papouchka, cette photo qui me plaît. Marcel. 1953 »
Cette photographie, l’une des favorites de Pagnol, servira de couverture pour l’édition de la correspondance de l’auteur, publiée en 2015 (Je te souhaite beaucoup d’ennemis comme moi : Correspondances intimes et littéraires, éd. ). Plusieurs lettres et dédicaces de Pagnol vers un « papouchka » orientent l’identité du dédicataire vers le médecin et ami de Pagnol, le docteur Samoïl.
