Un des 30 premiers exemplaires sur vélin mahori de couleur (no 4).
Lorsque Victor Segalen débarque à Tahiti en 1903, il est jeune médecin de marine et n’a encore pratiquement rien publié de l’oeuvre qui fera de lui l’un des grands écrivains voyageurs du XXe siècle. Il arrive surtout quelques mois trop tard : Paul Gauguin est mort le 8 mai 1903, à Atuona, dans l’île marquisienne d’Hiva Oa.
À Tahiti puis aux Marquises, il découvre les traces laissées par Gauguin : ses oeuvres, ses objets, sa maison, ceux qui l’ont connu et, surtout, le monde polynésien qu’il avait tenté de regarder autrement que les Européens.
L’intérêt de l’édition Fata Morgana dépasse le seul texte initialement paru en 1904, en ce qu’ellel rassemble, autour de Gauguin et dans son dernier décor, plusieurs écrits de Segalen liés à Tahiti et à Gauguin, dont certains étaient jusque-là inédits ou difficilement accessibles.
Les textes ont été réunis, présentés et annotés par Annie Joly-Segalen et Dominique Lelong.