La Guerre sainte

The fourth title in the “Analecta” series and the last book Daumal published in his lifetime: here the author speaks of an inner war, judging the war waged by arms to be merely a means of preserving one’s own petty comfort. Daumal’s “holy war” is the war that man must wage against whatever within himself is the enemy of the density and freedom of his soul, in order to find “peace of heart.” A profound, mysterious and grave text: “Voyez la jolie paix qu’on me propose. Fermer les yeux pour ne pas voir le crime. S’agiter du matin au soir pour ne pas voir la mort toujours béante. Se croire victorieux avant d’avoir lutté. Paix de mensonge ! S’accommoder de ses lâchetés, puisque tout le monde s’en accommode. Paix de vaincus ! Un peu de crasse, un peu d’ivrognerie, un peu de blasphème, sous des mots d’esprit, un peu de mascarade, dont on fait vertu, un peu de paresse et de rêverie, et même beaucoup si l’on est artiste, un peu de tout cela, avec, autour, toute une boutique de confiserie de belles paroles, voilà la paix qu’on me propose. Paix de vendus ! Et pour sauvegarder cette paix honteuse, on ferait tout, on ferait la guerre à son semblable. Car il existe une vieille et sûre recette pour conserver toujours la paix en soi : c’est d’accuser toujours les autres. Paix de trahison !”

A precious copy belonging to the publisher, Max-Pol Fouchet (pencil bookplate “MPF” on the first leaf), enriched with a period print of a portrait of René Daumal.