Montagnola, 20 août et 19 septembre 1953
2 cartes postales, manuscrites et tapuscrites, avec 1 enveloppe manuscrite conservée, à en-tête de l'adresse de l'écrivain à Montagnola (Suisse).
2 cartes postales, manuscrites et tapuscrites, avec 1 enveloppe manuscrite conservée, à en-tête de l'adresse de l'écrivain à Montagnola (Suisse).
„Lieber Herr Bedel
Danke für Ihren Brief.
Sie haben vorzüglich formuliert, es hatte mir Freude gemacht. Hoffentlich sind Sie viel jünger als ich und können den Leben noch in vielen Abenteuern begegnen.
Herzlich Ihr Hesse“
Danke für Ihren Brief.
Sie haben vorzüglich formuliert, es hatte mir Freude gemacht. Hoffentlich sind Sie viel jünger als ich und können den Leben noch in vielen Abenteuern begegnen.
Herzlich Ihr Hesse“
[« Cher Monsieur Bedel / Merci pour votre lettre. Vous avez très bien dit que ça m’avait fait plaisir. Avec un peu de chance, vous êtes beaucoup plus jeune que moi et pouvez encore rencontrer la vie dans beaucoup d’aventures. Cordialement, votre Hesse »]
Peu après le succès de son roman consacré à la vie du solitaire loup des steppes, Hesse s'installe en 1931 sur les hauteurs de Montagnola, où passeront en 1933, au début de leur exil, Bertolt Brecht et Thomas Mann.
Hermann Hesse répond ici à l'une des trois lettres envoyées par le libraire Bernard Bedel en 1953 (inventoriées et conservées au Fonds Hermann Hesse des Archives littéraires suisses sises à Berne, Ms L-83). Bedel quittera sa librairie parisienne à la fin des années 1950 et s'installera ensuite à Caen, 46 de la rue Ecuyère (là où Remy de Gourmont, dont il était un grand admirateur, avait loué une chambre en 1876 lorsqu'il s'était inscrit à la Faculté de Droit). Spécialisée en art, en littérature et surtout en philosophie, la « Librairie Arcane | au XXe siècle » de Geneviève et Bernard Bedel échangeait avec nombre de correspondants littéraires.
5102
