Les Droits du poète sur la langue
Tirage privé à petit nombre.
Un des 25 exemplaires sur Rives (après 5 japon).
Envoi signé : « à Madame Révelin, consolatrice des affligés, Respectueux et mince hommage, Paul Valéry ».
Cette plaquette réunit les échanges de Valéry avec les linguistes Léon Clédat et Antoine Meillet, parus dans la Revue de philologie française. À partir d’une discussion sur la langue de La Jeune Parque, Valéry examine les libertés du poète à l’égard de l’usage. Tout Valéry s’interroge : la sonorité, le rythme, la durée des mots participent à la composition du poème autant que leur signification, la poésie ne se confondant pas avec la communication ordinaire. Le texte sera repris dans Pièces sur l’art.
Grand-mère maternelle de Roland Barthes, Noémi Révelin tenait place du Panthéon un salon littéraire que fréquentait assidûment l’auteur. Elle avait épousé en secondes noces le journaliste socialiste et professeur de philosophie Paul Révelin, mort en 1922.
Karaiskakis, 124.