[9 décembre 1944].

1 f. (210 x 310 mm) de 29 lignes rédigées à l’encre noire.

Manuscrit autographe signé.

Le poème de 6 strophes est précédé de l’extrait d’une lettre datée du 24 novembre 1941 : “267 morts d’inanition, samedi et dimanche, à Athènes et au Pirée. Chiffre officiel. Les gens tombent dans la rue. On les regarde et on s’en va…Hier, 2000 morts, chiffre d’un poste de police.”

Ce poème sera publié dans le recueil Grèce, ma rose de raison qui connut deux éditions :

Un tirage à 50 exemplaires illustré de gravures sur bois de Z. Srnitch [alias Zizi Makris] et édité par l’artiste en 1949.

Un tirage 115 exemplaires publiés aux éditions Réclame, 10 septembre 1949.

Il fera également l’objet d’une publication en placard avec au recto une illustration de Picasso, imprimé sous l’égide du Comité français d’aide à la Grèce en 1949.

Il existe une version manuscrite à l’encre bleue et sans la citation de la lettre en exergue comme sur notre exemplaire.

28961