[Les Fleurs du Mal] « Revue de Paris, Revue des deux Mondes… »
Pour sa défense, Baudelaire dresse ici à l’intention de Nicolas Rapetti la liste des périodiques ayant publié en éditions pré-originales des poèmes des Fleurs du mal :
«- Revue de Paris
– Revue des deux Mondes – Revue Française
– Artiste
– Messager de l’Assemblée – Poëtes de l’amour
– Magasin des Familles »
Les titres de périodiques notés ici par Baudelaire ont tous parus dans le recueil des Fleurs du mal, sans encourir les foudres de la censure. Comme l’a fait remarquer Jacques Crépet dans son étude (Mercure de France, 1er mai 1938, pp. 716-719) l’omission de certains journaux (exposés à la censure, hostile à l’Empire etc.) laisserait entendre que cette liste édulcorée était destinée à servir Baudelaire dans le cadre d’une enquête judiciaire.
Nicolas Rapetti, juriste de profession, intervint dès le printemps 1857 pour obtenir la réduction de l’amende infligée au poète (voir Crépet, Propos sur Baudelaire, pp. 81-84). Ainsi recommanda-t-il un certain Lançon à Poulet-Malassis pour le défendre, avant que celui-ci ne se tourne finalement vers Me Chaix-d’Est Ange fils.
Poulet-Malassis publiera trois des livres publiés par Rapetti : Antoine Lemaistre, cette même année 1857, puis La Défection de Marmont et Quelques mots sur les origines des Bonaparte, en 1858. Rapetti siégera ensuite à la Commission nommée à l’effet de recueillir, classer et publier la correspondance de Napoléon Ier, présidée par le Maréchal Vaillant et qui comptait parmi ses membres Prosper Mérimée et le beau père de Baudelaire, le Général Aupick !
